Falsch getankt in Germaringen?

Germaringen ist im Ostallgäu kein reiner Durchfahrtsort, sondern eine Verteilerstelle: Hier läuft der Verkehr auf die B12 in Richtung Buchloe und auf die B16 nach Marktoberdorf auseinander, und diese Lage bringt täglich Tausende Fahrzeuge durch die Gemeinde. Wer zwischen Obergermaringen, Untergermaringen und Kaltental zur Arbeit fährt, tankt häufig im Vorbeigehen, an der Stammtankstelle oder kurz vor Feierabend. Genau dabei passieren Fehlbetankungen. Diesel läuft in den Benziner, Benzin in den Selbstzünder, und ein Fahrzeug steht mitten im Berufsverkehr still. Für solche Situationen fährt der mobile Kraftstoff-Notdienst Germaringen an, an Werktagen wie am Wochenende, tagsüber und nachts. Nach dem Anruf startet ein Techniker mit Förderpumpe, Auffangbehälter und Schutzausrüstung und ist in der Regel innerhalb von 30-45 Minuten vor Ort. Das Einsatzgebiet reicht vom Gewerbegebiet West über das Industriegebiet an der Bahnhofstraße bis zum Bahnhof Germaringen mit seinen P+R-Stellplätzen und weiter nach Pforzen, Biessenhofen, Stöttwang, Aitrang oder Ruderatshofen. Der falsche Kraftstoff wird direkt am Standort abgepumpt, in zugelassene Behälter gefüllt und anschließend fachgerecht entsorgt. Danach wird der Tank je nach Fahrzeug gespült oder mit dem richtigen Kraftstoff befüllt, damit die Fahrt fortgesetzt werden kann. Auch AdBlue im Dieseltank oder ein hoher Benzinanteil im Diesel zählen zu den Fällen, die hier bearbeitet werden. Germaringen gehört zum Landkreis Ostallgäu und liegt im Vorland der Allgäuer Alpen, unweit des Kaufbeurer Stadtgebiets. Die Gemeinde besteht aus den Ortsteilen Obergermaringen, Untergermaringen und Kaltental, dazwischen liegen Wiesen, kleine Waldstücke und Verbindungsstraßen, die bei Nebel oder Regen unübersichtlich werden. Westlich zieht sich das Tal der Wertach, die den Raum Kaufbeuren entwässert; nach Norden wird die Landschaft flacher und geht in das Mindelheimer Hügelland über. Im Umkreis weniger Kilometer liegen Pforzen, Biessenhofen, Stöttwang, Ruderatshofen, Aitrang, Obergünzburg sowie die Städte Kaufbeuren und Marktoberdorf. Bahnseitig bestehen Verbindungen über den Bahnhof Germaringen an der Strecke Buchloe-Füssen, in Biessenhofen zweigt die Linie nach Marktoberdorf und Füssen ab. Zwischen den Anschlussstellen der A96 bei Mindelheim und der A7 bei Bad Wörishofen-Ost ist die Gemeinde über die B12 und die B16 an das Fernstraßennetz angebunden.

Germaringen gehört zum Landkreis Ostallgäu und liegt im Vorland der Allgäuer Alpen, unweit des Kaufbeurer Stadtgebiets. Die Gemeinde besteht aus den Ortsteilen Obergermaringen, Untergermaringen und Kaltental, dazwischen liegen Wiesen, kleine Waldstücke und Verbindungsstraßen, die bei Nebel oder Regen unübersichtlich werden. Westlich zieht sich das Tal der Wertach, die den Raum Kaufbeuren entwässert; nach Norden wird die Landschaft flacher und geht in das Mindelheimer Hügelland über. Im Umkreis weniger Kilometer liegen Pforzen, Biessenhofen, Stöttwang, Ruderatshofen, Aitrang, Obergünzburg sowie die Städte Kaufbeuren und Marktoberdorf. Bahnseitig bestehen Verbindungen über den Bahnhof Germaringen an der Strecke Buchloe-Füssen, in Biessenhofen zweigt die Linie nach Marktoberdorf und Füssen ab. Zwischen den Anschlussstellen der A96 bei Mindelheim und der A7 bei Bad Wörishofen-Ost ist die Gemeinde über die B12 und die B16 an das Fernstraßennetz angebunden.

Der Abpumpdienst in Germaringen deckt alles ab, was nach einem falschen Zapfvorgang nötig wird. Betroffen ist zum Beispiel der Kleinwagen einer Pendlerin, die vor der Fahrt nach Kaufbeuren an der B12 noch schnell getankt hat, ebenso der Transporter eines Handwerksbetriebs aus dem Gewerbegebiet West oder ein Mietwagen, der am Bahnhof Germaringen zurückgegeben werden soll. Wer in Germaringen oder den Nachbarorten falsch getankt hat, sollte den Motor bis zum Eintreffen des Technikers nicht mehr starten. Abgesaugt wird mit einer Förderpumpe, Menge und Kraftstoffart werden dokumentiert, die Flüssigkeit kommt in vorgeschriebene Behälter und wird danach entsorgt. Bei AdBlue im Diesel wird die Harnstofflösung getrennt abgezogen. Ist Benzin in den Dieseltank gelangt, entscheidet der Anteil darüber, ob eine Spülung ausreicht oder der Tank komplett gereinigt werden muss. Am Ende steht ein fahrbereites Fahrzeug. Häufige Einsatzorte sind die Tankstellen an der B16 Richtung Marktoberdorf, der Bereich um das Gewerbegebiet Ost und die Pendlerparkplätze am Ortsrand.

Am Telefon werden zuerst Fahrzeug, Kraftstoff und der genaue Standort geklärt. Wer auf dem Weg zur A7 bei Bad Wörishofen-Ost unterwegs war oder am Ortsrand von Germaringen steht, nennt am besten eine markante Adresse, etwa an der Bahnhofstraße, am Ortseingang Richtung Kaufbeuren oder auf einem Pendlerparkplatz. Der Techniker wählt die Anfahrt über die B16 oder die B12, je nach Tageszeit und Verkehrslage. Vor Ort wird der Tankinhalt abgepumpt, das Gemisch in verschlossene Behälter gefüllt und der Vorgang protokolliert. Die Entsorgung erfolgt über zugelassene Sammelstellen, damit nichts in die Kanalisation oder in den Boden gelangt. Anschließend folgt der Funktionstest, bei kleineren Mengen genügt eine Spülung. Ist alles unbedenklich, kann das Fahrzeug wieder gestartet und bewegt werden.

Vor Ort in Germaringen

Germaringen bündelt Verkehr wie kaum eine andere Gemeinde im Ostallgäu. Die B12 und die B16 treffen hier aufeinander, dazu kommen Pendler aus Kaufbeuren, Marktoberdorf und dem Raum Buchloe, die täglich auf denselben Strecken unterwegs sind. Im Gewerbegebiet West und im Industriegebiet an der Bahnhofstraße sitzen Betriebe, Speditionen und Werkstätten; dort rollen Transporter im Schichtbetrieb, und ein falsch betankter Lieferwagen blockiert schnell eine Rampe. Der Bahnhof Germaringen an der Strecke Buchloe-Füssen mit seinen P+R-Plätzen sorgt morgens und abends für zusätzlichen Andrang, weil viele ihr Auto dort stehen lassen und den Zug nach Kaufbeuren oder Buchloe nehmen. Rund um die Einkaufsmärkte im Gewerbegebiet Ost tanken Vielfahrer und Leihfahrzeuge häufig unter Zeitdruck. Kommen dann ähnlich aussehende Zapfsäulen, schlechte Tankstellenbeleuchtung und die Eile vor dem Feierabendverkehr zusammen, entstehen genau jene Fehlbetankungen, die eine Tankentleerung vor Ort nötig machen. Die Zufahrten und Standorte sind hier bekannt, deshalb läuft die Anfahrt zügig.

Anfahrt und Verkehrswege

Autobahnen und Bundesstraßen in der Nähe: B16, B12, A7 (Anschlussstelle Bad Wörishofen-Ost), A96 (Anschlussstelle Mindelheim).

Ich habe an der B12 kurz vor Germaringen Benzin statt Diesel getankt. Wie schnell kann der Tank geleert werden?

In der Regel steht der Techniker nach 30-45 Minuten am Fahrzeug, wenn der Standort zwischen Untergermaringen, dem Gewerbegebiet West und dem Ortseingang Richtung Kaufbeuren liegt. Bis dahin sollte der Motor nicht gestartet werden, damit die Einspritzanlage keinen Schaden nimmt.

Unser Transporter im Industriegebiet an der Bahnhofstraße hat AdBlue im Dieseltank. Muss das Fahrzeug abgeschleppt werden?

Nein, die Harnstofflösung wird vor Ort abgepumpt und der Tank mit Diesel gespült. Wurde der Motor danach nicht gestartet, bleibt das Fahrzeug meist fahrbereit und kann direkt weiter eingesetzt werden.

Ein Mietwagen steht falsch betankt auf dem P+R-Platz am Bahnhof Germaringen. Kommt der Notdienst auch dorthin?

Ja, der Bahnhof Germaringen mit seinen P+R-Flächen gehört zum regulären Einsatzgebiet. Die abgepumpte Menge wird dokumentiert, damit die Abrechnung mit der Vermietung ohne Rückfragen möglich ist.

Gilt die Hilfe auch für Fahrzeuge, die auf dem Weg zur A7 bei Bad Wörishofen-Ost liegen bleiben?

Das Einsatzgebiet reicht bis zur Anschlussstelle und schließt Aitrang, Ruderatshofen und Biessenhofen mit ein. Auch an Rastplätzen und Zufahrten entlang der B16 wird der falsche Kraftstoff vor Ort abgezogen.

Ebenfalls schnell vor Ort in: