Falsch getankt in Ainring?

Ainring liegt westlich der Saalach, auf der Achse zwischen Freilassing und Bad Reichenhall. Zwei Bundesstraßen tragen den Verkehr: die B20 und die B304. Falsch getankt in Ainring fällt selten sofort auf. Der Motor ruckelt erst ein paar Kilometer später, an der Ortsdurchfahrt von Mitterfelden oder auf der Rampe zur A8. Dann zählt jede Minute, denn falscher Kraftstoff im System schadet Pumpe und Injektoren. Der Kraftstoff-Notdienst fährt die Adresse im gesamten Gemeindegebiet an. Mitterfelden mit seinen Gewerbeflächen, Thundorf, Feldkirchen, Hausmoning, Straß, Ulrichshögl und die Straßen hinauf Richtung Ainringer Berg gehören dazu. Hofeinfahrten im Umland und Firmenparkplätze sind kein Hindernis. Wir kommen mit Pumpe und Auffangbehälter, nicht mit dem Abschleppwagen. Auch AdBlue im Dieseltank oder Diesel im Benziner sind Fälle, die hier regelmäßig auf den Hof rollen. Die Route planen wir nach Tageszeit. Über die B20 und die B304 geht es zügig nach Ainring, im Berufsverkehr weichen wir auf die Nebenstraßen nach Piding aus. Aus Richtung Bad Reichenhall oder von der Anschlussstelle Bad Reichenhall der A8 liegt die Fahrzeit bei 30-45 Minuten. Der Dienst läuft 24/7, auch an Sonn- und Feiertagen. Nachts rollt die Anfahrt schneller als morgens um acht auf der B20. Ainring gehört zum Landkreis Berchtesgadener Land und liegt unmittelbar westlich der Saalach. Der Fluss trennt die Gemeinde von Piding und Bad Reichenhall. Im Norden grenzt Freilassing an, im Osten reicht das Gebiet bis an den Fuß des Ainringer Bergs, nach Süden führt die Gemarkung Richtung Teisendorf und Laufen. Die Bebauung verteilt sich auf Ortsteile wie Ainring, Mitterfelden, Feldkirchen, Thundorf, Hausmoning, Straß und Ulrichshögl. Dazwischen liegen Wiesen, Feuchtflächen und das Ainringer Moos, das als Naturschutzgebiet geführt wird. Durch das Gemeindegebiet verläuft die Bahnstrecke von Freilassing nach Berchtesgaden mit dem Haltepunkt Ainring. Von Freilassing gehen Züge weiter Richtung Salzburg, was den Ort zusätzlich an den Grenzverkehr bindet. Die A8 liegt nördlich, die Anschlussstelle Bad Reichenhall ist über die B20 erreichbar.

Ainring gehört zum Landkreis Berchtesgadener Land und liegt unmittelbar westlich der Saalach. Der Fluss trennt die Gemeinde von Piding und Bad Reichenhall. Im Norden grenzt Freilassing an, im Osten reicht das Gebiet bis an den Fuß des Ainringer Bergs, nach Süden führt die Gemarkung Richtung Teisendorf und Laufen. Die Bebauung verteilt sich auf Ortsteile wie Ainring, Mitterfelden, Feldkirchen, Thundorf, Hausmoning, Straß und Ulrichshögl. Dazwischen liegen Wiesen, Feuchtflächen und das Ainringer Moos, das als Naturschutzgebiet geführt wird. Durch das Gemeindegebiet verläuft die Bahnstrecke von Freilassing nach Berchtesgaden mit dem Haltepunkt Ainring. Von Freilassing gehen Züge weiter Richtung Salzburg, was den Ort zusätzlich an den Grenzverkehr bindet. Die A8 liegt nördlich, die Anschlussstelle Bad Reichenhall ist über die B20 erreichbar.

Der Abpumpdienst Ainring deckt alles ab, was aus dem falschen Einfüllstutzen kommt. Diesel im Benziner, Benzin im Dieseltank, AdBlue daneben gegossen: In allen drei Fällen saugen wir den Tankinhalt vor Ort leer. Im Mitterfeldener Gewerbegebiet passiert das oft an der gemeinsamen Betriebstankanlage, an der Transporter Diesel und Lastwagen zusätzlich AdBlue ziehen. Wir fahren auf das Firmengelände, solange die Zufahrt frei ist. Bei älteren Selbstzündern reicht Abpumpen allein nicht. Dann spülen wir Leitungen und Filter, prüfen die Hochdruckpumpe und tauschen den Kraftstofffilter. Benziner mit Dieselbeimischung laufen nach dem Absaugen meist sofort wieder rund. Zum Schluss kommt der richtige Kraftstoff in den Tank, in der Menge, die für den Start reicht. Auf Wunsch füllen wir bis zum vereinbarten Betrag auf. Der abgepumpte Sprit wird nach Sorte getrennt in Kanister gefüllt und über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb abgegeben. Eine Bestätigung für Werkstatt oder Fuhrpark gibt es auf Nachfrage.

Der Ablauf beginnt mit einem Anruf. Nennen Sie Standort, Fahrzeug, den Kraftstoff im Tank und die getankte Menge. Steht der Wagen an der B20, an der Ortsumgehung oder auf einem Hof bei Thundorf, hilft die nächste Kreuzung. In Mitterfelden ist der Firmenname nützlich, sonst dauert die Suche im Gewerbegebiet länger. Los geht die Fahrt in der Regel nach 30-45 Minuten. Vor Ort klemmen wir die Batterie ab, saugen den Tank leer und trennen die Sorten. Danach wird gereinigt, bei Bedarf gespült. Die Entsorgung läuft über einen Fachbetrieb in der Region, nicht über den Kanal. Anschließend Betankung mit dem passenden Kraftstoff, kurze Sichtprüfung, Startversuch. Läuft der Motor sauber, fahren Sie weiter. Wenn nicht, sagen wir Ihnen, welche Werkstatt in der Nähe übernimmt.

Vor Ort in Ainring

Ainring hat drei Stellen, an denen Fehlbetankungen auffallen. Erstens das Gewerbegebiet Mitterfelden. Dort versorgt eine gemeinsame Tankanlage mehrere Betriebe: Diesel für die Transporterflotte, Benzin für die Personenfahrzeuge, AdBlue für die Lastwagen. Wer früh morgens den Fahrzeugschlüssel wechselt und nur halb hinsieht, greift die falsche Düse. Zweitens die B20 und die B304 im Berufsverkehr. Zwischen Teisendorf, Ainring und Salzburg pendeln täglich Tausende. Tankstopps passieren dann zwischen zwei Terminen, an den Ortsstraßen oder im Stau an der Umgehung Freilassing, wo der Verkehr neu sortiert wird. Drittens Grenzpendler und Tanktouristen. Viele Fahrzeuge kommen aus Österreich oder aus dem weiteren EU-Raum. Die Sortenbezeichnungen an den Zapfsäulen weichen ab, Super, Super Plus und Diesel stehen anders angeordnet als zu Hause. Dazu die Hoftankstellen im Umland von Thundorf und Hausmoning: Neben den Traktoren steht ein Privatwagen, die Schläuche sehen ähnlich aus, und schon ist Benzin im Schlepper oder Diesel im Kombi. Auch auf die Parkplätze rund um das Salzach-Center im benachbarten Freilassing fahren wir, wenn der grenznahe Einkauf länger gedauert hat als geplant.

Anfahrt und Verkehrswege

Autobahnen und Bundesstraßen in der Nähe: A8, Anschlussstelle Bad Reichenhall, B20, B304, Ortsumgehung Freilassing (B20/B304), Grenzübergang Walserberg (A8).

Zwei Transporter stehen im Gewerbegebiet Mitterfelden an der Betriebstankanlage, einer hat Diesel statt Benzin bekommen. Können Sie beide vor Ort behandeln?

Ja, wir saugen beide Fahrzeuge nacheinander am selben Standort leer. Nennen Sie beim Anruf die Anzahl und die jeweiligen Kraftstoffe, dann bringt der Techniker genug Behälter mit.

Mein Wagen steht auf einer Hofstelle bei Thundorf zwischen den Traktoren. Finden Sie die Adresse?

Hofzufahrten sind für uns Routine, wir brauchen nur den Hofnamen und die nächste Abzweigung. Aus Gewohnheit getankte Schläuche neben den Schleppern sind einer der häufigsten Gründe für Diesel im Benziner im Umland.

Ich habe in Österreich getankt und erst an der Anschlussstelle Bad Reichenhall gemerkt, dass der Tankinhalt nicht stimmt. Was passiert dann?

Bleiben Sie auf dem Seitenstreifen oder rollen Sie bis zum nächsten Parkplatz, wenn das gefahrlos möglich ist, und rufen Sie an. Wir kommen zur Anschlussstelle oder zum nächsten Feldweg und pumpen den Tank vor Ort leer.

Wie lange dauert eine Tankentleerung an der B20, wenn ich zur Arbeit nach Salzburg muss?

Das Abpumpen selbst dauert meist 20 bis 30 Minuten, dazu kommt die Anfahrt mit 30-45 Minuten. Sagen Sie am Telefon, dass Sie unter Zeitdruck stehen, dann priorisieren wir den Einsatz.

Ebenfalls schnell vor Ort in: