Falsch getankt in Adelsried?

Adelsried gehört zum Landkreis Augsburg und liegt unmittelbar an der A8. Für viele Autofahrer ist der Ort zuerst eine Ausfahrt: die Anschlussstelle, über die am Morgen Pendler aus Bonstetten, Horgau und Aystetten in Richtung Neusäß, Gersthofen und Augsburg rollen. Getankt wird auf dieser Strecke meist unter Zeitdruck, und dort entsteht der Fehler, Super E10 im Dieseltank oder Diesel im Benziner. Weiterfahren hilft dann nicht, sondern schadet. Schon wenige Kilometer mit dem falschen Kraftstoff können Einspritzanlage und Pumpe beschädigen, aus einer Tankpanne wird so ein Werkstattfall. Genau darauf ist der Kraftstoff-Notdienst eingerichtet. Das Einsatzgebiet ist 24/7 abgedeckt und reicht von der Gemeinde Adelsried über die Gewerbeflächen von Neusäß und Gersthofen bis zu den Parkplätzen entlang der Autobahn. Zufahrten ergeben sich über die Anschlussstelle Adelsried, über die B2 oder über die Ortsverbindungen nach Bonstetten und Horgau. 30-45 Minuten nach dem Anruf steht ein Fahrzeug mit Pumpe und Auffangbehältern bereit. Der falsche Kraftstoff wird abgesaugt, fachgerecht entsorgt und der Tank mit der passenden Sorte befüllt. Auch AdBlue, das versehentlich im Dieseltank gelandet ist, zählt zu den Fällen, die hier bearbeitet werden. Die Gemeinde Adelsried liegt rund 15 Kilometer westlich von Augsburg, eingebettet in die Hügel und Waldstücke des westlichen Umlands. Der Ortskern mit seinen Nebenstraßen geht in landwirtschaftlich genutzte Flächen über, dazwischen liegen Weiher und kleine Bachläufe. Im Umfeld liegen Bonstetten, Horgau und Aystetten; nach Westen führt die Straße weiter nach Zusmarshausen, nach Osten über Aystetten nach Neusäß. Geprägt wird die Lage vor allem vom Verlauf der A8, die den Ort im Süden begleitet und über die eigene Anschlussstelle erreichbar ist. Einen Bahnhaltepunkt gibt es in Adelsried nicht; die nächsten Zustiege liegen in Neusäß und Diedorf an der Strecke Augsburg-Ulm. Über die B2 und das Autobahnkreuz Augsburg-West sind Gersthofen, Stadtbergen und die Augsburger Stadtteile Göggingen und Kriegshaber schnell erreicht.

Die Gemeinde Adelsried liegt rund 15 Kilometer westlich von Augsburg, eingebettet in die Hügel und Waldstücke des westlichen Umlands. Der Ortskern mit seinen Nebenstraßen geht in landwirtschaftlich genutzte Flächen über, dazwischen liegen Weiher und kleine Bachläufe. Im Umfeld liegen Bonstetten, Horgau und Aystetten; nach Westen führt die Straße weiter nach Zusmarshausen, nach Osten über Aystetten nach Neusäß. Geprägt wird die Lage vor allem vom Verlauf der A8, die den Ort im Süden begleitet und über die eigene Anschlussstelle erreichbar ist. Einen Bahnhaltepunkt gibt es in Adelsried nicht; die nächsten Zustiege liegen in Neusäß und Diedorf an der Strecke Augsburg-Ulm. Über die B2 und das Autobahnkreuz Augsburg-West sind Gersthofen, Stadtbergen und die Augsburger Stadtteile Göggingen und Kriegshaber schnell erreicht.

Der Abpumpdienst in Adelsried arbeitet mit einer mobilen Absauganlage, die direkt am Fahrzeug eingesetzt wird. Falscher Kraftstoff verschwindet damit aus dem Tank, bevor er über die Leitungen bis in den Motor gelangt. Das gilt für Benziner, in denen Diesel steht, ebenso wie für Selbstzünder, die versehentlich Benzin oder Super E10 bekommen haben. Auch eine AdBlue-Fehlbetankung lässt sich auf diesem Weg korrigieren. Typische Einsatzorte sind die Tankstellen im Gemeindebereich, der Pendlerparkplatz an der Anschlussstelle und die Gewerbestraßen zwischen Neusäß und Gersthofen, in denen Lieferwagen und Firmenfahrzeuge abgestellt sind. Ist der Tank geleert, kommt frischer Kraftstoff in der vorgeschriebenen Sorte hinein, so viel, dass Start und Weiterfahrt zur nächsten Zapfsäule gesichert sind. Die abgesaugte Mischung wird in dichte Behälter gefüllt und über eine zugelassene Annahmestelle im Raum Augsburg entsorgt. Am Fahrzeug selbst bleiben dabei keine Spuren zurück.

Der Ablauf beginnt mit einem Anruf. Nötig sind der genaue Standort, also etwa die Anschlussstelle Adelsried, ein Parkplatz an der B2 oder eine Adresse im Gewerbegebiet, dazu Fahrzeugtyp und die Sorte, die versehentlich getankt wurde. Die Einsatzkraft plant daraufhin die Anfahrt über die A8 oder die Ortsstraßen und meldet sich kurz vor dem Eintreffen. Für die Tankentleerung wird eine Saugpumpe gesetzt, das Gemisch läuft in geschlossene Behälter, und der Motorraum wird auf ausgetretene Reste geprüft. Danach kommt die richtige Sorte in den Tank, in einer Menge, die für den Start und die nächste Zapfsäule reicht. Die abgesaugte Flüssigkeit geht in die fachgerechte Entsorgung. Anschließend ist das Fahrzeug wieder fahrbereit, sofern der Motor nach der Fehlbetankung nicht bereits gelaufen ist.

Vor Ort in Adelsried

Der Verkehr in Adelsried folgt dem Takt der A8. Zwischen sechs und neun Uhr queren Pendlerströme die Anschlussstelle; viele kommen aus Zusmarshausen, Horgau, Bonstetten und den kleineren Orten der Umgebung und fahren zu Arbeitsplätzen in Neusäß, Gersthofen oder Augsburg. Wer sonst den eigenen Wagen fährt, sitzt gelegentlich in einem Dienstwagen oder Miettransporter, und an der Zapfsäule muss schnell entschieden werden, welche Sorte in den Tank gehört. Wer in Adelsried falsch getankt hat, merkt das oft erst beim Startversuch. Zusätzlich sorgen Staus und Baustellen auf der A8 dafür, dass Fahrer auf die Ortsverbindungen nach Horgau und Bonstetten ausweichen und an einer fremden Station halten. In den Gewerbegebieten rund um Neusäß und Gersthofen bleiben falsch betankte Lieferwagen häufig im Weg, weil sie Zufahrten und Rampen blockieren. Fehlbetankungen häufen sich dort, wo viel Logistik, Wechselfahrzeuge und Termindruck zusammenkommen. Der Abpumpdienst erreicht diese Stellen von der A8 aus direkt, in Gersthofen über die B2, in Adelsried über die kurze Anfahrt von der Anschlussstelle.

Anfahrt und Verkehrswege

Autobahnen und Bundesstraßen in der Nähe: A8, Anschlussstelle Adelsried, B2, B10, Autobahnkreuz Augsburg-West.

An der A8-Ausfahrt Adelsried habe ich Diesel statt Super getankt. Wie gehe ich vor?

Zündung aus lassen und den Motor nicht starten, sonst verteilt sich der falsche Kraftstoff im System. Gemeldet werden sollte der genaue Standort, etwa die Anschlussstelle, der Pendlerparkplatz oder eine Straße im Ortskern. Die Anfahrt läuft dann meist über die A8, das Abpumpen selbst dauert selten länger als eine Stunde.

Im Gewerbegebiet bei Neusäß steht ein Lieferwagen mit Benzin im Dieseltank. Wird dort ebenfalls abgepumpt?

Gewerbe- und Logistikflächen zwischen Neusäß und Gersthofen gehören zum Einsatzgebiet, dort wird auch am Firmenfahrzeug abgesaugt. Hilfreich sind die genaue Rampen- oder Hallennummer und ein Ansprechpartner vor Ort, damit die Zufahrt frei bleibt. Der falsche Kraftstoff wird direkt am Standort entnommen und über eine zugelassene Stelle entsorgt.

Was passiert mit dem abgesaugten Kraftstoffgemisch?

Es wird in dichte Behälter gefüllt und weder in die Kanalisation noch auf den Boden gegeben. Die Entsorgung läuft über eine zugelassene Annahmestelle im Raum Augsburg. Über die Menge gibt es eine Bestätigung, die sich für die Versicherung verwenden lässt.

Zwischen Bonstetten und Zusmarshausen ist mir AdBlue in den falschen Tank gelaufen. Fällt das unter den Notdienst?

Auch eine AdBlue-Fehlbetankung lässt sich mobil beheben, solange sie früh erkannt wird. Gemeldet werden sollten der Standort an der Strecke nach Zusmarshausen und die ungefähre Menge. Der Tank wird geleert und mit der richtigen Flüssigkeit befüllt, damit der Wagen wieder rollt.

Ebenfalls schnell vor Ort in: