Falsch getankt in Georgenberg?

Zwischen den bewaldeten Kuppen des Oberpfälzer Waldes, dort wo die Pfreimd ihren ersten Lauf beginnt und der Steinberg die Silhouette der Grenzregion bestimmt, liegt Georgenberg auf einer Hochfläche, die nach Osten zur tschechischen Grenze hin abfällt. Wanderer kennen die Runden am Pfreimd-Ursprung, Handwerker kennen die Werkstätten im örtlichen Gewerbegebiet, Pendler kennen die B22 und die B85, die sich durch die Ortsteile ziehen. In dieser Mischung aus Natur, Kleinbetrieb und Durchgangsverkehr passiert es dann: ein Griff zur falschen Zapfpistole, Diesel im Benzintank oder umgekehrt, und der Wagen bleibt stehen. Für solche Momente fährt unser Kraftstoff-Notdienst die Gemeinde an, vom Ortskern über Neuenhammer und Brückel bis Obergeorgenberg, dazu die Landstraßen Richtung Waldthurn, Floß und Waidhaus. Bis jemand bei Ihnen ist, dauert es meist 30-45 Minuten, je nachdem, wo im Gemeindegebiet Sie gerade stehen. Am Telefon bekommen Sie eine klare Einschätzung, ob der Motor noch gestartet werden darf oder besser stehen bleibt. Der falsche Sprit wird vor Ort abgepumpt, der Tank gespült und der Kraftstoff geordnet entsorgt, ein Abschleppwagen bleibt überflüssig. Ein 24/7 besetzter Ansprechpartner nimmt Standort und Fahrzeugdaten auf und schickt die nächstgelegene Einheit auf den Weg. Die Gemeinde liegt im Landkreis Neustadt an der Waldnaab, ganz im Osten Bayerns, im Naturpark Nördlicher Oberpfälzer Wald. Die Pfreimd entspringt in dieser Gegend und gibt dem Landschaftsbild ihren Lauf, der Steinberg und der Fahrenberg mit seiner Wallfahrtskirche bilden die Höhen ringsum. Georgenberg besteht aus einem lockeren Kranz von Ortsteilen, darunter Neuenhammer, Brückel und Obergeorgenberg, die über Landstraßen verbunden sind. Nach Norden zieht sich die Landschaft zur tschechischen Grenze, nach Westen liegen Waldthurn und Floß, nach Süden Vohenstrauß und Pleystein, nach Osten Waidhaus, Moosbach und Eslarn. Einen eigenen Bahnhof sucht man in der Gemeinde vergebens, der Zugverkehr der Region läuft über die Achse Weiden und Neustadt. Wer hier liegen bleibt, steht selten in einer belebten Straße, sondern meist am Rand einer Wiese oder auf einem Waldparkplatz.

Die Gemeinde liegt im Landkreis Neustadt an der Waldnaab, ganz im Osten Bayerns, im Naturpark Nördlicher Oberpfälzer Wald. Die Pfreimd entspringt in dieser Gegend und gibt dem Landschaftsbild ihren Lauf, der Steinberg und der Fahrenberg mit seiner Wallfahrtskirche bilden die Höhen ringsum. Georgenberg besteht aus einem lockeren Kranz von Ortsteilen, darunter Neuenhammer, Brückel und Obergeorgenberg, die über Landstraßen verbunden sind. Nach Norden zieht sich die Landschaft zur tschechischen Grenze, nach Westen liegen Waldthurn und Floß, nach Süden Vohenstrauß und Pleystein, nach Osten Waidhaus, Moosbach und Eslarn. Einen eigenen Bahnhof sucht man in der Gemeinde vergebens, der Zugverkehr der Region läuft über die Achse Weiden und Neustadt. Wer hier liegen bleibt, steht selten in einer belebten Straße, sondern meist am Rand einer Wiese oder auf einem Waldparkplatz.

Georgenberg ist keine Stadt mit Zapfsäulen an jeder Ecke. Wer hier falsch getankt hat, steht oft an einer Hofeinfahrt, auf einem Wanderparkplatz oder am Rand der B85. Der Abpumpdienst Georgenberg kommt deshalb mit voll ausgerüsteten Servicefahrzeugen, die alles an Bord haben. Abgesaugt wird direkt am Standort: Pkw, Kleintransporter, Wohnmobile von Ausflüglern und die Fahrzeuge der Handwerksbetriebe aus dem Gewerbegebiet. Auch eine AdBlue-Fehlbetankung bei modernen Diesel-Transportern gehört zum Alltag, ebenso der Fall, dass jemand nach dem falschen Tanken noch ein paar Kilometer über die B22 gefahren ist und der Motor unrund läuft. Wir prüfen zuerst, wie viel fremder Kraftstoff im Tank schwimmt, saugen ihn über ein geschlossenes System ab und füllen ihn in geprüfte Behälter. Die Entsorgung läuft über zertifizierte Wege, Benzin und Diesel getrennt. Danach kommt der richtige Sprit hinein, der Motor startet, und die Fahrt Richtung Vohenstrauß, Eslarn oder Waidhaus kann weitergehen.

Ein Anruf genügt, und am anderen Ende sitzt jemand, der die Gegend kennt. Sie nennen Ortsteil, Straße oder einen markanten Punkt, etwa den Wanderparkplatz am Pfreimd-Ursprung, das Gewerbegebiet oder eine Einfahrt an der B85. Daraufhin startet die nächstgelegene Einheit, oft über die B22 aus Richtung Vohenstrauß, manchmal über Nebenstraßen aus Waldthurn oder Floß. Vor Ort wird der Tankinhalt geprüft, dann läuft die Pumpe. Der fremde Kraftstoff verschwindet in verschlossenen Kanistern und wird später fachgerecht entsorgt, nicht im nächsten Gully. Die Tankentleerung dauert je nach Tankgröße und Fahrzeugtyp unterschiedlich lang, bei einem Kleinwagen geht es schneller als bei einem Wohnmobil. Anschließend tanken wir die richtige Sorte nach, starten den Motor und hören kurz hin, ob er rund läuft. Passt alles, ist das Fahrzeug wieder fahrbereit und der Weg in eine Werkstatt nach Weiden oder Neustadt bleibt Ihnen erspart.

Vor Ort in Georgenberg

Georgenberg selbst ist klein, doch die Wege ringsum sind es nicht. Die B22 Richtung Vohenstrauß und weiter nach Weiden trägt jeden Morgen Berufsverkehr, die B85 verbindet die Gemeinde mit den Nachbarorten und mit der Route zum Grenzübergang Waidhaus, wo der Verkehr nach Rozvadov weiterrollt. Wer zur A6 oder zum Autobahnkreuz Oberpfälzer Wald will, fährt ohnehin erst einmal über Land. Dazu kommen die Industrie- und Gewerbeflächen in Vohenstrauß, wo viele Georgenberger arbeiten, und die Betriebe im eigenen Gewerbegebiet, in dem Bauhof, Handwerk und Dienstleister sitzen. Getankt wird deshalb oft unter Zeitdruck: vor der Frühschicht, nach der Spätschicht oder schnell am Wochenende, wenn Ausflügler mit dem Wohnmobil in den Oberpfälzer Wald starten. An Feiertagen, wenn Wandergruppen die Parkplätze rund um den Steinberg füllen, häufen sich die Fälle. Ähnlich aussehende Zapfpistolen an fremden Tankstellen tun ihr Übriges. Unsere Einheiten sind deshalb darauf eingestellt, auch abgelegene Stellen zwischen Neuenhammer und der Landesgrenze zu erreichen.

Anfahrt und Verkehrswege

Autobahnen und Bundesstraßen in der Nähe: A6, A93, B22, B85, B14, Autobahnkreuz Oberpfälzer Wald (A6/A93).

Ich habe in Vohenstrauß versehentlich Benzin in meinen Diesel gefüllt und stehe jetzt auf einem Waldparkplatz bei Neuenhammer. Kommen Sie dorthin?

Ja, unsere Fahrzeuge fahren auch abgelegene Parkplätze und Waldwege an, solange sie befahrbar sind. Sie nennen uns die nächste Ortsangabe oder einen markanten Punkt, und die Einheit startet über die B22 oder über Nebenstraßen aus Richtung Georgenberg. Abgepumpt wird direkt am Standort, ein Abschleppen nach Vohenstrauß oder Weiden ist dafür nicht nötig.

Wie läuft eine AdBlue-Fehlbetankung bei einem Transporter aus dem Gewerbegebiet ab?

AdBlue im Dieseltank oder Diesel im AdBlue-Tank sind beide ernst zu nehmen. Wir pumpen die falsche Flüssigkeit ab, trennen sie von anderen Betriebsstoffen und übergeben sie der fachgerechten Entsorgung. Danach wird der Behälter mit dem passenden Medium befüllt, damit der Wagen im Betriebsablauf bleibt.

Muss mein Auto nach dem falschen Tanken in eine Werkstatt nach Weiden gebracht werden?

In den meisten Fällen nicht. Solange der Motor nicht schwerwiegend gelaufen ist, genügt das Abpumpen samt Nachfüllen und eine kurze Kontrolle am Standort. Läuft der Motor bereits unrund, sagen wir Ihnen am Telefon offen, ob zusätzlich ein Werkstatttermin sinnvoll ist.

Gilt Ihre Hilfe auch für Fahrzeuge mit tschechischem Kennzeichen, die auf der B85 liegen bleiben?

Ja, wir arbeiten am Fahrzeug, nicht an der Zulassung. Gerade auf der Strecke Richtung Waidhaus und Grenzübergang Rozvadov bleiben immer wieder Fahrzeuge mit ausländischen Kennzeichen stehen. Sie erreichen uns telefonisch, nennen Standort und Tankinhalt, alles Weitere läuft vor Ort.

Ebenfalls schnell vor Ort in: