Falsch getankt in Atting?

Atting liegt zwischen Straubing und Bogen, direkt an der B20, und genau das ist der Punkt. Wer morgens aus Rinkam oder von den Weilern Richtung Straubing pendelt, hält im Zeitdruck an einer Zapfsäule und greift zur falschen Pistole. Diesel im Benziner, Benzin im Diesel, gelegentlich AdBlue im Tank statt daneben. Danach bleibt der Motor aus. Ein Startversuch kann Pumpe und Einspritzanlage beschädigen, teuer wird es also sofort. Deshalb kommt unser Kraftstoff-Notdienst zuerst, nicht der Abschleppwagen. Auch Fahrer, die am Autobahnkreuz Straubing die Orientierung verlieren und auf der Landstraße landen, rufen uns. Wir fahren mit Saugtechnik und Auffangbehältern direkt zum Fahrzeug: auf den Parkplatz am Gewerberiegel an der B20, an den Randstreifen bei Rinkam, auf den Hof im Ort oder an die Gemeindestraße bei der Schlossanlage. Rechnen Sie mit 30-45 Minuten bis zum Eintreffen, nachts bei freier B20 eher weniger. Wer in Atting falsch getankt hat, sollte den Zündschlüssel nicht mehr drehen. Der falsche Sprit wird abgepumpt, getrennt und fachgerecht entsorgt. Danach füllen wir die passende Sorte nach und prüfen, ob der Motor sauber anspringt. Der Notdienst läuft 24/7, auch wenn rund um Straubing wegen des Gäubodenvolksfests alles zugeparkt ist. Atting gehört zum Landkreis Straubing-Bogen in Niederbayern und zählt zum Gäuboden, der flachen Ebene zwischen Donau und Bayerischem Wald. Die Gemeinde besteht aus dem Hauptort Atting und Dörfern wie Rinkam, dazu zahlreiche Weiler und Einöden, die über Nebenstraßen an die B20 angebunden sind. Durch das Gebiet läuft die Kinsach, ein kleines Fließgewässer, das weiter nördlich in Richtung Donau und Bogen entwässert. Östlich liegt die Kreisstadt Straubing, südöstlich Bogen am Bogenberg, westlich ziehen Aiterhofen und Salching Richtung Straubing. Die Donau bleibt wenige Kilometer entfernt. Über die B20 erreicht man Straubing und Bogen direkt, Richtung Autobahn geht es über die Zubringer zur A3 und A92 mit dem Autobahnkreuz Straubing. Höhenzüge des Vorwalds beginnen weiter östlich bei Mitterfels und Steinach. Für unsere Techniker zählt vor allem eines: die kurzen Wege zwischen Aiterhofen, Parkstetten und Feldkirchen.

Atting gehört zum Landkreis Straubing-Bogen in Niederbayern und zählt zum Gäuboden, der flachen Ebene zwischen Donau und Bayerischem Wald. Die Gemeinde besteht aus dem Hauptort Atting und Dörfern wie Rinkam, dazu zahlreiche Weiler und Einöden, die über Nebenstraßen an die B20 angebunden sind. Durch das Gebiet läuft die Kinsach, ein kleines Fließgewässer, das weiter nördlich in Richtung Donau und Bogen entwässert. Östlich liegt die Kreisstadt Straubing, südöstlich Bogen am Bogenberg, westlich ziehen Aiterhofen und Salching Richtung Straubing. Die Donau bleibt wenige Kilometer entfernt. Über die B20 erreicht man Straubing und Bogen direkt, Richtung Autobahn geht es über die Zubringer zur A3 und A92 mit dem Autobahnkreuz Straubing. Höhenzüge des Vorwalds beginnen weiter östlich bei Mitterfels und Steinach. Für unsere Techniker zählt vor allem eines: die kurzen Wege zwischen Aiterhofen, Parkstetten und Feldkirchen.

Falsch getankt in Atting heißt für uns: Fahrzeug stehen lassen, anrufen, Tank entleeren. Zuerst klären wir, welche Sorte im Tank liegt, reiner Falschkraftstoff oder eine Mischung, falls danach noch nachgetankt wurde. Beides lässt sich trennen. Die Geräte saugen über den Einfüllstutzen oder, wenn nötig, über die Serviceöffnung ab. Danach spülen wir den Kreislauf, damit Rückstände nicht in Pumpe und Filter wandern. Entsorgt wird über zertifizierte Sammelstellen im Landkreis Straubing-Bogen, mit Nachweis. Wir arbeiten an Kleinwagen, Kombi, Transporter, Wohnmobil, Traktor und Kommunalfahrzeug. Landwirte aus Rinkam und von den Höfen an der B20 kennen das Problem, wenn mehrere Maschinen nebeneinander stehen und Kanister im Spiel sind. Auch AdBlue im Diesel oder Diesel im AdBlue-Tank gehört zu unserem Arbeitsfeld. Nach dem Absaugen kommt die richtige Kraftstoffsorte in korrekter Menge hinein, dann folgt der Funktionstest. Fehlbetankungen auf dem Weg übernehmen wir ebenfalls: am Straßenrand, auf dem Supermarktparkplatz, im Gewerberiegel, auf dem Feldweg nach Parkstetten.

Ablauf in vier Schritten. Anruf: Sie nennen Standort, Kennzeichen und die vermutete Sorte. Ein Foto vom Tankdeckel oder der Quittung hilft. Anfahrt: Unser Techniker startet von der Route zwischen Straubing und Bogen, meist über die B20. Bei Engstellen in Rinkam oder auf Feldwegen stimmen wir den Treffpunkt kurz ab. Abpumpen: Schläuche und Behälter werden am Fahrzeug aufgebaut, der Tankinhalt läuft in getrennte Fraktionen. Bei Bedarf kommt die Spülung hinterher. Entsorgung: Der Kraftstoff wird mitgeführt und bei einer zugelassenen Stelle im Landkreis abgegeben. Zum Schluss: richtige Sorte einfüllen, Motor starten, kurze Kontrolle. Bleibt der Wagen unauffällig, fahren Sie selbst weiter, ob Richtung Straubing oder nach Bogen. Insgesamt dauert der Einsatz vor Ort oft unter einer Stunde.

Vor Ort in Atting

Der Verkehr in Atting hängt an zwei Achsen: der B20 zwischen Straubing und Bogen und dem Zubringer zum Autobahnkreuz Straubing mit A3 und A92. Morgens rollt der Pendelverkehr nach Straubing, abends zurück Richtung Bogen und Mitterfels. Im Gewerbebereich an der B20 sitzen Betriebe mit eigenen Lieferfahrzeugen, dazu Speditionen und Handwerker, die früh losfahren. Getankt wird dann im Vorbeifahren, oft an derselben Säule, an der tags zuvor ein anderes Fahrzeug stand. Die Tankstellen liegen fast alle auf der Durchgangsstrecke an der B20, ein weiterer Cluster sitzt am Ortsrand Richtung Aiterhofen. Kommen fremde Fahrer ins Spiel, steigt das Risiko: Wer am Kreuz die Abfahrt verpasst, landet auf der Landstraße, sucht eine Tankstelle und steht kurz darauf mit dem falschen Sprit da. Rund um das Gäubodenvolksfest in Straubing verstärkt sich das, weil Besucher aus dem ganzen süddeutschen Raum anreisen und die Gegend nicht kennen. Auf den Höfen bei Rinkam und in den Weilern stehen Fahrzeuge dicht beieinander, Kanister und Zapfpistolen wechseln schneller als der Blick aufs Etikett. Der Kraftstoff-Notdienst kennt diese Stellen und findet auch über Feldwege zum Fahrzeug.

Anfahrt und Verkehrswege

Autobahnen und Bundesstraßen in der Nähe: A3, A92, B8, B20, B31, Autobahnkreuz Straubing.

Wir haben am Autobahnkreuz Straubing die Ausfahrt verpasst und stehen jetzt auf der B20 bei Atting. Im Tank ist der falsche Sprit. Kommen Sie auch auf die Landstraße?

Ja, wir fahren dorthin, wo das Fahrzeug steht, also auch an den Randstreifen der B20 zwischen Atting und Aiterhofen. Nennen Sie beim Anruf die Fahrtrichtung und einen markanten Punkt, dann findet der Techniker Sie ohne Umweg. Die Anfahrt liegt meist bei 30 bis 40 Minuten.

Auf unserem Hof bei Rinkam stehen Traktor und Transporter. Ein Schlepper hat Benzin statt Diesel bekommen. Übernehmen Sie landwirtschaftliche Fahrzeuge?

Ja, das gehört zum Alltag in der Gemeinde Atting. Auch bei Landmaschinen wird der Tankinhalt abgesaugt, die Fraktionen werden getrennt und der Kraftstoff wird fachgerecht entsorgt, danach kommt Diesel in der richtigen Menge hinein. Stehen mehrere Maschinen bereit, sagen Sie beim Anruf gleich, welches Fahrzeug betroffen ist.

Ich tanke immer an derselben Säule an der B20. Woran merke ich sofort, dass es die falsche Sorte war?

Meist fällt es schon an der Zapfpistole auf, weil sie nicht richtig passt, oder die Quittung zeigt die falsche Sorte. Solange der Motor nicht gestartet wurde, ist der Schaden gering. Zündung aus lassen und anrufen, das erspart Pumpe und Einspritzdüsen.

Während des Gäubodenvolksfests ist die B20 dicht. Verzögert sich die Anfahrt nach Atting dann?

An den Festtagen rechnen wir mit mehr Verkehr, planen aber Umfahrungen über Aiterhofen oder Parkstetten ein. In der Regel bleiben wir im Zeitfenster von 30 bis 45 Minuten. Wichtig ist ein erreichbarer Treffpunkt, etwa ein Parkplatz im Gewerbebereich an der B20.

Ebenfalls schnell vor Ort in: