Falsch getankt in Ellingen?

Ellingen ist eine Residenzstadt mit barockem Grundriss, in der sich der Verkehr an manchen Tagen durch Gassen schiebt, für die er nie gebaut wurde. Die B13 zieht als Durchgangsstraße mitten hindurch, und wer von Pleinfeld kommt und nach Weißenburg oder weiter über die A9 Richtung Greding will, rollt oft am Schlossplatz vorbei. Genau auf dieser Route entstehen die Fehler: ein Mietwagen mit dem falschen Zapfhahn, ein Firmentransporter aus dem Gewerbegebiet an der Dr.-Martin-Luther-Straße, ein Diesel, der am Sonntag Benzin bekommen hat. Falsch getankt in Ellingen bedeutet für uns Anfahrt, Absaugen des falschen Kraftstoffs und fachgerechte Entsorgung, ohne dass der Wagen in eine Werkstatt geschleppt werden muss. Auch die Geschäfte in der Innenstadt holen Kunden aus Nennslingen oder Alesheim mit dem Auto heran, und beim Aussteigen ist der Griff zur falschen Zapfpistole schneller passiert als gedacht. Unser 24/7-Einsatzgebiet reicht vom Bahnhof an der Strecke Nürnberg-Treuchtlingen über Stopfenheim bis an die Ortsränder von Hörlbach und Massenbach. Zwischen Anruf und Eintreffen liegen meist 30-45 Minuten, weil die Wege über die Pleinfelder Straße und die kleinen Verbindungen Richtung Ettenstatt vertraut sind. Ellingen liegt im Tal der Schwäbischen Rezat, die den Ort von Süden nach Norden durchquert und weiter bei Georgensgmünd in die Rednitz mündet. Nördlich schließt Pleinfeld an, südlich liegt Weißenburg in Bayern mit seiner Wülzburg, während im Westen die Straßen Richtung Gunzenhausen führen. Zu den Ellinger Ortsteilen zählen Stopfenheim, Hörlbach und Massenbach, die über schmale Wege mit dem Kernort verbunden sind. Die B13 und die B2 verlaufen in der Nähe, die A9 streift die Region östlich mit den Anschlussstellen Greding und Altmühltal. Der Bahnhof Ellingen liegt an der Strecke Nürnberg-Treuchtlingen, auf der Regionalzüge im Stundentakt fahren. Nach Süden öffnen sich die Täler zur Altmühl bei Pappenheim und Treuchtlingen.

Ellingen liegt im Tal der Schwäbischen Rezat, die den Ort von Süden nach Norden durchquert und weiter bei Georgensgmünd in die Rednitz mündet. Nördlich schließt Pleinfeld an, südlich liegt Weißenburg in Bayern mit seiner Wülzburg, während im Westen die Straßen Richtung Gunzenhausen führen. Zu den Ellinger Ortsteilen zählen Stopfenheim, Hörlbach und Massenbach, die über schmale Wege mit dem Kernort verbunden sind. Die B13 und die B2 verlaufen in der Nähe, die A9 streift die Region östlich mit den Anschlussstellen Greding und Altmühltal. Der Bahnhof Ellingen liegt an der Strecke Nürnberg-Treuchtlingen, auf der Regionalzüge im Stundentakt fahren. Nach Süden öffnen sich die Täler zur Altmühl bei Pappenheim und Treuchtlingen.

Vor Ort geht es nicht darum, den Tank zu verdünnen, sondern ihn zu leeren. Eine Pumpe saugt den falschen Kraftstoff ab, danach werden Leitungen und Filterbereich gespült. Das Gemisch wandert in dichte Behälter und wird bei einer zugelassenen Annahmestelle abgegeben, nicht in den nächsten Zufluss der Schwäbischen Rezat. Häufige Einsatzstellen in Ellingen sind die Tankstellen an der B13, die Stellflächen unterhalb der Deutschordensresidenz, der Parkplatz am Einkaufsmarkt und die Firmenparkplätze im Gewerbegebiet Bauhof. Wir kommen auch zu Fahrzeugen, die in Stopfenheim, Hörlbach oder Massenbach stehen und keinen Mucks mehr machen. Nach der Tankentleerung prüfen wir die Anlage, füllen bei Bedarf passenden Diesel oder Benzin nach und übergeben den Wagen wieder fahrbereit. Ein kurzer Check der Kraftstoffpumpe gehört dazu, damit der Motor nicht trocken startet.

Der Anruf erreicht die Disposition, die zuerst Fahrzeugmodell, getankte Menge und Standort wissen will. Wer am Bahnhof Ellingen geparkt hat oder auf dem Pendlerparkplatz an der B13 steht, nennt einfach die nächste Kreuzung oder das Ortsschild. Von dort geht das nächstgelegene Servicefahrzeug los, über die B13 oder von der Anschlussstelle Altmühltal der A9 her. Nach 30-45 Minuten wird abgepumpt, gespült und geprüft. Den abgesaugten Kraftstoff nehmen wir mit und entsorgen ihn fachgerecht; zurück bleibt ein Tank mit der richtigen Füllung. Danach startet der Motor wieder, und die Fahrt nach Weißenburg, Gunzenhausen oder Nürnberg lässt sich fortsetzen.

Vor Ort in Ellingen

Ellingen hat einen Verkehr, der größer ist als der Ort. Die B13 trägt ihn als Nord-Süd-Achse durch die Stadt, parallel rollen Pendler morgens zum Bahnhof an der Strecke Nürnberg-Treuchtlingen und abends zurück nach Pleinfeld, Höttingen oder Nennslingen. Dazu kommen die Gewerbeflächen am Bauhof und an der Dr.-Martin-Luther-Straße, in denen Beschäftigte aus dem weiteren Umland arbeiten. Wo mehrere Fahrer denselben Firmenwagen nutzen, steigt die Chance, dass einer zum falschen Zapfhahn greift. Ähnlich ist es bei den engen Stellplätzen rund um die historische Altstadt und die Residenz, wo nach dem Einkauf schnell getankt wird, bevor die Fahrt weitergeht. Auch die Schlossbrauerei und ihre Lieferwege über die B13 halten den Verkehr in Bewegung. Am Wochenende schieben Ausflügler Richtung Fränkisches Seenland zusätzliche Fahrzeuge über die Pleinfelder Straße. Tankstellen sind dann besonders betroffen, wenn Fahrer nach langen Schichten oder mit fremden Autos tanken; Fehlbetankungen häufen sich genau in diesen Stunden.

Anfahrt und Verkehrswege

Autobahnen und Bundesstraßen in der Nähe: A9, B13, B2, B466, Autobahnkreuz Nürnberg, Anschlussstelle Greding, Anschlussstelle Altmühltal.

Ein Kollege hat unseren Firmenwagen im Gewerbegebiet an der Dr.-Martin-Luther-Straße mit Benzin statt Diesel betankt. Kommt der Abpumpdienst dorthin?

Ja, Firmenparkplätze in diesem Bereich gehören zu den häufigsten Einsatzorten. Wir saugen den falschen Kraftstoff direkt am Stellplatz ab und entsorgen ihn, damit der Wagen wieder in den Pendelverkehr nach Weißenburg oder Nürnberg kann.

Ich habe abends im Ellinger Zentrum falsch getankt und bin schon bis Stopfenheim gefahren. Was jetzt?

Bitte den Motor abstellen und nicht weiterfahren, jeder Kilometer verteilt das Gemisch in Leitungen und Filter. Rufen Sie den Kraftstoff-Notdienst, wir kommen nach Stopfenheim und pumpen noch vor Ort ab.

Mein Auto steht am Bahnhof Ellingen auf dem Pendlerparkplatz. Findet mich der Notdienst trotzdem?

Ja. Der Pendlerparkplatz an der Strecke Nürnberg-Treuchtlingen ist ein regelmäßiger Einsatzort, vor allem am frühen Morgen und am späten Nachmittag. Nennen Sie einfach die Gleisnähe oder die nächste Straße, dann findet das Servicefahrzeug den Wagen.

Wohin kommt der Kraftstoff, der aus meinem Tank abgepumpt wird?

Das Gemisch wird in dichten Behältern gesammelt und bei einer zugelassenen Annahmestelle abgegeben. Eine Entsorgung über Kanal oder Restmüll ist nicht zulässig und wird von uns auch nicht praktiziert.

Ebenfalls schnell vor Ort in: