Falsch getankt in Dillingen An Der Donau?

Dillingen an der Donau liegt zwischen Donau und Egau, eingebettet in das schwäbische Donautal, und ist mit knapp 20.000 Einwohnern die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises. Die Altstadt mit der Basilika St. Peter, das ehemalige fürstbischöfliche Schloss und die historische Studienbibliothek stehen nur wenige Gehminuten vom Ufer entfernt. Verkehrlich zählt weniger das Postkartenmotiv als die Lage: Die B16 zieht sich als stark befahrene Achse von Donauwörth über Lauingen in Richtung Günzburg, der Bahnhof an der Donautalbahn bringt Pendler nach Augsburg und Ulm, und südlich der Stadt arbeitet mit den Dillinger Hüttenwerken einer der größten Industriebetriebe Bayerisch-Schwabens. Aus dieser Mischung entstehen Situationen, in denen jemand an der Zapfsäule falsch getankt hat: nach der Nachtschicht, im Berufsverkehr auf dem Weg zum Donaupark oder kurz vor dem Auffahren auf die A8. Unser Kraftstoff-Notdienst ist in Dillingen an der Donau und den umliegenden Gemeinden unterwegs, an Werktagen wie am Wochenende, tagsüber wie nachts. Die Anfahrt dauert in der Regel 30-45 Minuten, je nachdem ob der Wagen in der Innenstadt, am Stadtrand oder auf einer Parkfläche an der B16 steht. Dillingen liegt im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben, etwa 30 Kilometer nordöstlich von Ulm und 25 Kilometer westlich von Donauwörth, unmittelbar an der Donau. Die Egau mündet hier von Norden in den Fluss, der die Stadt auf ganzer Länge begleitet und das Bild zwischen flachen Auen und den Ausläufern der Schwäbischen Alb prägt. Zur Kernstadt gehören die Stadtteile Donaualtheim, Hausen, Fristingen, Kicklingen, Schretzheim und Steinheim. Nachbarorte sind Lauingen, Gundelfingen an der Donau, Höchstädt an der Donau, Wittislingen, Glött und Haunsheim. Durch das Stadtgebiet verlaufen die Donautalbahn mit dem Bahnhof Dillingen sowie die B16, die den Ort mit Günzburg und Donauwörth verbindet; die B2 streift die Region weiter östlich. Aus dem Umland kommend kennt man die Engstellen an der Donaubrücke und am Altstadtring.

Dillingen liegt im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben, etwa 30 Kilometer nordöstlich von Ulm und 25 Kilometer westlich von Donauwörth, unmittelbar an der Donau. Die Egau mündet hier von Norden in den Fluss, der die Stadt auf ganzer Länge begleitet und das Bild zwischen flachen Auen und den Ausläufern der Schwäbischen Alb prägt. Zur Kernstadt gehören die Stadtteile Donaualtheim, Hausen, Fristingen, Kicklingen, Schretzheim und Steinheim. Nachbarorte sind Lauingen, Gundelfingen an der Donau, Höchstädt an der Donau, Wittislingen, Glött und Haunsheim. Durch das Stadtgebiet verlaufen die Donautalbahn mit dem Bahnhof Dillingen sowie die B16, die den Ort mit Günzburg und Donauwörth verbindet; die B2 streift die Region weiter östlich. Aus dem Umland kommend kennt man die Engstellen an der Donaubrücke und am Altstadtring.

In Dillingen deckt der Abpumpdienst alles ab, was nach einem falschen Kraftstoff anfällt. Ein Fahrzeug, das Benzin statt Diesel bekommen hat, wird vor Ort leergepumpt, der Inhalt in geeignete Behälter gefüllt und danach einer fachgerechten Entsorgung zugeführt. Umgekehrt gilt dasselbe, wenn Diesel in einen Ottomotor geraten ist; auch eine verwechselte AdBlue-Betankung lässt sich mobil lösen. Gearbeitet wird an den Tankstellen entlang der B16, auf den Parkflächen im Gewerbegebiet Donaupark, an den Stellplätzen rund um den Bahnhof Dillingen sowie auf den Pendlerstraßen nach Lauingen, Höchstädt und Gundelfingen. Auch in den Wohnvierteln von Donaualtheim, Hausen oder Fristingen und auf den Zufahrten zu den Hüttenwerken wird abgesaugt, sobald der Wagen dort steht. Nach dem Leerpumpen prüft die Technik, ob Leitungen oder Filter gespült werden müssen, bevor der Motor wieder angelassen wird.

Am Anfang steht ein Anruf, in dem Fahrzeugtyp, getankter Kraftstoff und genauer Standort geklärt werden. Danach fährt der Techniker mit Pumpe, Kanistern und Auffangwanne los, aus dem Landkreis, aus Lauingen oder direkt von der B16, je nachdem wo der Wagen steht. Vor Ort wird der Tankinhalt über eine Absaugvorrichtung entnommen und in gekennzeichnete Behälter umgefüllt. Anschließend folgt eine kurze Diagnose: Sind Leitungen, Filter oder das Kraftstoffsystem betroffen, wird gespült oder gesondert behandelt. Der falsche Kraftstoff verschwindet dabei nicht im Kanal, sondern geht an einen zugelassenen Entsorger. Zum Schluss erhält der Fahrer eine knappe Rückmeldung, was tatsächlich im Tank war und was jetzt zu tun ist. Ist das System gereinigt und der richtige Treibstoff eingefüllt, läuft der Motor wieder, und die Fahrt nach Günzburg, Donauwörth oder auf die A8 kann fortgesetzt werden.

Vor Ort in Dillingen An Der Donau

Die B16 ist in Dillingen mehr als eine Durchgangsstraße. Sie bündelt den Verkehr zwischen Donauwörth, Lauingen und Günzburg und trifft am östlichen Stadtrand auf die Zubringer zur A8, deren Anschlussstelle Günzburg rund 25 Kilometer entfernt liegt. Wer aus dem Zusmarshauser Tal anreist oder über die A7 bei Giengen und Herbrechtingen kommt, rollt meist über dieselben Achsen in die Stadt. Dazu kommt Schichtverkehr: Die Dillinger Hüttenwerke beschäftigen mehrere tausend Menschen, ein großer Teil davon aus dem Umland. Nach Schichtende wird getankt, häufig unter Zeitdruck, und genau dann landet der Zapfhahn in der falschen Säule. Vergleichbares gilt für die Gewerbeflächen: der Donaupark im Süden, die Betriebe um Lauingen und die Areale bei Höchstädt an der Donau ziehen täglich Pendler an. Tankstellencluster liegen entlang der B16, an den Stadteinfahrten und in Bahnhofsnähe. Dazu kommen die klassischen Fälle am Freitagabend, wenn vor der Fahrt nach Ulm oder ins Allgäu noch schnell vollgetankt wird.

Anfahrt und Verkehrswege

Autobahnen und Bundesstraßen in der Nähe: B16, B2, A8, A7, Anschlussstelle Günzburg (A8), Anschlussstelle Giengen/Herbrechtingen (A7), Autobahnkreuz Ulm/Elchingen (A8/A7).

An der B16 bei Dillingen habe ich Diesel in einen Benziner gefüllt. Wird direkt an der Tankstelle abgepumpt?

Ja, abgesaugt wird am Standort des Fahrzeugs, also auch auf dem Tankstellengelände an der B16. Der Tankinhalt wird in Behälter gefüllt und mitgenommen, damit nichts in die Kanalisation gelangt. Danach wird geprüft, ob Leitungen gespült werden müssen.

Mein Wagen steht auf dem Parkplatz der Hüttenwerke in Dillingen und der Motor läuft unrund. Was passiert?

Nach der Meldung fährt der Techniker zum Werksparkplatz und saugt den falschen Kraftstoff ab. Bei betrieblichen Flächen wird vorher kurz mit dem Werkschutz oder dem Fahrzeughalter geklärt, wer den Zugang freigibt. Dieselbe Regel gilt für Stellplätze im Donaupark.

Wir wollten über Günzburg auf die A8 und haben vorher in Donaualtheim falsch getankt. Wie lange dauert die Tankentleerung?

Die reine Absaugung nimmt meist 20 bis 40 Minuten in Anspruch, abhängig von Tankgröße und Einbaulage. Hinzu kommt die Anfahrt, die aus Dillingen oder Lauingen kommend in der Regel 30-45 Minuten beträgt. Wird zusätzlich gespült, verlängert sich der Einsatz.

Im Transporter aus dem Gewerbegebiet Lauingen ist AdBlue statt Diesel gelandet. Kann das noch vor Ort gelöst werden?

Ja, auch AdBlue wird mobil abgepumpt, da es sich nicht mit Diesel mischt und Pumpen sowie Leitungen angreifen kann. Nach dem Absaugen wird das System je nach Menge gespült. Der Wagen ist danach wieder fahrbereit, wenn der richtige Kraftstoff eingefüllt ist.

Ebenfalls schnell vor Ort in: