Falsch getankt in Büchlberg?

Büchlberg liegt auf der Hochfläche zwischen Ilztal und Gaißatal, nur wenige Kilometer nördlich von Passau. Getankt wird hier häufig im Stress: vor der Frühschicht in der Stadt, nach der Tour aus Österreich, beim kurzen Halt an der B12. Ein Griff zur falschen Zapfpistole reicht, und der Tank ist versaut. Der Abpumpdienst holt den falschen Kraftstoff direkt aus dem Fahrzeug, damit der Motor keinen Folgeschaden nimmt. Anfahrt über die B12, über die Anschlussstellen Passau-Nord und Passau-Mitte der A3, ebenso über die B85 in Richtung Hauzenberg. Nebenstraßen in den Außenorten sind kein Hindernis, auch der Weg zu einem Hof abseits des Ortskerns nicht. Wer in Büchlberg falsch getankt hat, ruft an und nennt Standort, Fahrzeug und, wenn bekannt, die Sorte im Tank. Danach startet die Fahrt des nächstgelegenen Teams. Übliche Reaktionszeit: 30-45 Minuten. Gearbeitet wird bei Hitze, bei Regen, im Berufsverkehr, auch nachts. Abschleppen zur Werkstatt ist unnötig, solange der Motor nicht schon gelaufen ist. Der Tank wird vor Ort entleert, der Kraftstoff aufgenommen und fachgerecht entsorgt, anschließend kommt der richtige Sprit hinein. Der Kraftstoff-Notdienst ist 24/7 besetzt. Abgedeckt ist das ganze Gemeindegebiet, von den Wohnstraßen rund um den Ortskern bis zu den Weilern Richtung Salzweg und Thyrnau. Auch Fahrzeuge auf der Rückfahrt von Waldkirchen oder kurz hinter der Grenze gehören zum Einsatzbereich. Die Gemeinde gehört zum Landkreis Passau und sitzt auf einer Hochfläche nördlich der Donau, zwischen dem Tal der Ilz im Osten und dem der Gaißa, die in Richtung Passau abfließt. Der Ortskern liegt auf rund 500 Metern Höhe, drumherum verstreute Weiler und Einöden, wie sie für den Passauer Vorwald typisch sind. Karge Böden, Wald und Granit bestimmen die Umgebung. Nachbarorte: Salzweg und Thyrnau im Süden, Hutthurm im Nordosten, Hauzenberg im Osten, Neuburg am Inn und Fürstenzell weiter westlich. Passau mit der Universität ist über die B12 schnell erreicht, die Ilztalbahn verläuft unterhalb im Tal mit Halten in den Nachbargemeinden. Die A3 quert westlich, die B85 führt über Hauzenberg in das granitgeprägte Grenzland Richtung Wegscheid.

Die Gemeinde gehört zum Landkreis Passau und sitzt auf einer Hochfläche nördlich der Donau, zwischen dem Tal der Ilz im Osten und dem der Gaißa, die in Richtung Passau abfließt. Der Ortskern liegt auf rund 500 Metern Höhe, drumherum verstreute Weiler und Einöden, wie sie für den Passauer Vorwald typisch sind. Karge Böden, Wald und Granit bestimmen die Umgebung. Nachbarorte: Salzweg und Thyrnau im Süden, Hutthurm im Nordosten, Hauzenberg im Osten, Neuburg am Inn und Fürstenzell weiter westlich. Passau mit der Universität ist über die B12 schnell erreicht, die Ilztalbahn verläuft unterhalb im Tal mit Halten in den Nachbargemeinden. Die A3 quert westlich, die B85 führt über Hauzenberg in das granitgeprägte Grenzland Richtung Wegscheid.

Der Abpumpdienst in Büchlberg deckt mehrere Fälle ab. Am häufigsten trifft es Benziner, in deren Tank Diesel gelandet ist. Beim Selbstzünder ist die Sache heikler, weil die Einspritzanlage den falschen Stoff sofort weiterbefördert. Dazu kommen Verwechslungen rund um AdBlue, im falschen Behälter oder im Tank eines Transporters, wie sie bei den Nutzfahrzeugen im Gewerbegebiet an der B12 immer wieder vorkommen. Wir fahren zu Privatadressen in den Siedlungen am Ortskern, zu Hofstellen in den Außenorten, zu Pendlern auf dem Parkstreifen, zu Firmenfahrzeugen vor den Lagerhallen. Die Tankentleerung läuft mit einer Pumpe, die den Behälter bis auf Restmengen leert. Danach wird bei Bedarf gespült, die Flüssigkeiten werden getrennt, der korrekte Kraftstoff kommt nach. Auch größere Tanks von Bussen und Lkw aus dem Gewerbegebiet und aus dem Grenzverkehr nach Österreich sind machbar, solange die Zufahrt frei ist.

Der Ablauf ist kurz. Anruf mit Standort, Kennzeichen und Kraftstoffsorte, falls bekannt. Nachgefragt wird, ob der Motor gestartet wurde, denn davon hängt ab, ob gespült werden muss. Dann fährt das nächstgelegene Fahrzeug los, meist über die B12 aus Richtung Passau oder von der B85 herauf. Vor Ort wird der Tankinhalt geprüft, abgesaugt und die Menge gewogen. Der falsche Kraftstoff kommt in dichte Behälter und wird an einer zugelassenen Stelle entsorgt, nicht in den Kanal, nicht in den Hof. Danach der Gegencheck: Zündung, kurzer Probelauf, Blick auf Leitungen und Dichtungen. Passt alles, ist das Auto fahrbereit und kann weiter Richtung Passau, Hauzenberg oder Waldkirchen rollen. Ein Transport in die Werkstatt bleibt nur dann nötig, wenn der Motor den falschen Stoff bereits verbrannt hat.

Vor Ort in Büchlberg

Büchlberg ist kein Ballungsraum, aber genau deshalb passieren hier Fehler. Zwei Tankstellen-Cluster prägen das Bild: im Ortskern an der Durchfahrtsstraße und draußen an der B12, wo der Verkehr zwischen Passau und dem Bayerischen Wald durchläuft. Wer morgens um sieben aus Hutthurm, Salzweg oder Thyrnau hereinkommt, hält oft nur kurz, tankt und will weiter. Zapfpistole daneben, Rüssel im falschen Stutzen, Schlüssel drehen. Bei den heutigen Einfüllöffnungen merkt das nicht jeder sofort. Dazu der Berufsverkehr im Gewerbegebiet an der B12: Speditionen, Handwerksbetriebe, Lagerhallen. Berufskraftfahrer kommen nach der Tour von der A3 und wollen schnell zur nächsten Fahrt nach Österreich. Zeitdruck und Ablenkung sind hier die häufigsten Gründe für eine Fehlbetankung. Betroffen sind auch die Tankstellen an den Ausfahrten Passau-Nord und Passau-Mitte, weil dort Fernverkehr und Pendler aufeinandertreffen. Ein dritter Faktor sind die vielen kleinen Straßen im Gemeindegebiet. Zwischen den Weilern liegen Hofstellen und Werkstätten mit eigenen Tankanlagen, dort wird gelegentlich Kanister oder Fass verwechselt. Nachts sind die Zufahrten ruhig, ein Abpumpdienst arbeitet dann ohne Stau und ohne Rangieren.

Anfahrt und Verkehrswege

Autobahnen und Bundesstraßen in der Nähe: A3, A94, B12, B85, Anschlussstelle Passau-Nord, Anschlussstelle Passau-Mitte.

Ich habe an der Tankstelle an der B12 vor der Auffahrt Richtung Passau Diesel in den Benziner gefüllt. Wie gehe ich vor?

Zündung aus lassen und nicht bis zur nächsten Werkstatt rollen, jeder Meter mit falschem Kraftstoff kostet Geld. Standort durchgeben, dann kommt das Team aus Richtung Passau oder Hauzenberg und saugt den Tank leer. Nach 30-45 Minuten ist der falsche Sprit draußen und der Wagen wieder fahrbereit.

Ein Transporter aus dem Gewerbegebiet hat AdBlue im Dieseltank. Geht das auf dem Firmengelände?

Ja, der Tank wird abgepumpt und gespült, damit keine Rückstände im System bleiben. Der Einsatz läuft direkt auf dem Hof oder in der Halle, wenn die Zufahrt frei ist. Danach wird frischer Diesel eingefüllt und ein kurzer Probelauf gemacht.

Kommt der Abpumpdienst auch zu den Weilern zwischen Büchlberg, Salzweg und Thyrnau?

Das komplette Gemeindegebiet gehört zum Einsatzbereich, einschließlich Hofstellen und schmaler Nebenstraßen. Auch wer auf der Rückfahrt von Waldkirchen oder kurz nach der Anschlussstelle Passau-Nord liegen bleibt, wird erreicht.

Wo landet der abgepumpte Kraftstoff aus dem Tank?

Er wird in dichte Behälter gefüllt und in einer zugelassenen Anlage im Raum Passau entsorgt. In Kanal oder Erdreich kommt davon nichts. Betriebe erhalten auf Wunsch eine Bestätigung über Menge und Entsorgung.

Ebenfalls schnell vor Ort in: