Falsch getankt in Böbrach?

Böbrach im Landkreis Regen ist eine Gemeinde, in der sich der Verkehr sammelt, statt nur durchzufahren. Die B11 und die B85 queren den Ort, über sie rollen die Pendlerströme aus Richtung Deggendorf, Viechtach und Regen. Tankstellen an dieser Durchfahrt gehören für viele Berufstätige zum festen Tagesablauf. Genau dort entstehen Fehlbetankungen: unter Zeitdruck wird der Zapfhahn in Eile eingeführt, falscher Kraftstoff läuft in den Tank, der Motor startet, das Fahrzeug ruckelt nach wenigen Metern. In dieser Lage hilft kein Transport in eine weit entfernte Werkstatt, weil zuerst der Sprit aus dem Tank muss. Der mobile Kraftstoff-Notdienst arbeitet deshalb am Standort des Fahrzeugs, ob auf dem Parkplatz eines Supermarkts, in der Hofeinfahrt eines Weilers oder in einer Haltebucht an der Bundesstraße. Das Einsatzgebiet deckt den Hauptort, die umliegenden Ortsteile und die Gewerbezone Böbrach-Nord ab, ebenso die Zufahrten nach Teisnach und Patersdorf. Ein Fahrzeug des Notdienstes erreicht die genannten Adressen in der Regel in 30 bis 45 Minuten. Erreichbar ist die Einsatzleitstelle zu jeder Tages- und Nachtzeit, auch an Sonn- und Feiertagen, an denen im Umland kaum eine Werkstatt besetzt ist. Böbrach gehört zum Vorderen Bayerischen Wald und liegt im Einzugsbereich des Regensystems, in das die Bäche der Umgebung über den Schwarzen Regen entwässern. Der Ort bildet den Übergang zwischen dem Raum Viechtach im Osten und den Gemeinden an der B11 in Richtung Deggendorf. Nachbargemeinden sind Teisnach, Patersdorf, Zachenberg, Ruhmannsfelden und Rinchnach, im Norden liegt Regen. Höhenzüge prägen das Bild, darunter der Hirschenstein und der Einödriegel, an deren Flanken ausgedehnte Waldflächen bis nahe an die Ortsränder reichen. Die Bahnstrecke von Gotteszell nach Viechtach, allgemein Waldbahn genannt, führt durch das Tal und hat in Teisnach einen Haltepunkt, der für viele Berufstätige aus der Gemeinde den Beginn des Arbeitswegs markiert. Zwischen den bewaldeten Hängen und den offenen Wiesentälern liegen verstreute Weiler und Einöden, die über schmale Gemeindestraßen mit dem Hauptort verbunden sind.

Böbrach gehört zum Vorderen Bayerischen Wald und liegt im Einzugsbereich des Regensystems, in das die Bäche der Umgebung über den Schwarzen Regen entwässern. Der Ort bildet den Übergang zwischen dem Raum Viechtach im Osten und den Gemeinden an der B11 in Richtung Deggendorf. Nachbargemeinden sind Teisnach, Patersdorf, Zachenberg, Ruhmannsfelden und Rinchnach, im Norden liegt Regen. Höhenzüge prägen das Bild, darunter der Hirschenstein und der Einödriegel, an deren Flanken ausgedehnte Waldflächen bis nahe an die Ortsränder reichen. Die Bahnstrecke von Gotteszell nach Viechtach, allgemein Waldbahn genannt, führt durch das Tal und hat in Teisnach einen Haltepunkt, der für viele Berufstätige aus der Gemeinde den Beginn des Arbeitswegs markiert. Zwischen den bewaldeten Hängen und den offenen Wiesentälern liegen verstreute Weiler und Einöden, die über schmale Gemeindestraßen mit dem Hauptort verbunden sind.

Abpumpen ist jene Leistung, die in Böbrach am häufigsten gebraucht wird, wenn der Tank den falschen Kraftstoff enthält. Der Service deckt Diesel im Benziner ebenso ab wie Benzin im Dieselaggregat und Fehlbetankungen mit AdBlue, wie sie bei Transportern und Nutzfahrzeugen aus dem Gewerbegebiet vorkommen. Vor Ort wird der Tankinhalt über eine Absauganlage entnommen, bei gelaufenem Motor zusätzlich Leitungen und Filter gespült, weil sich Kraftstoff im System weiter verteilt. Danach bekommt das Fahrzeug den vorgesehenen Sprit, ein kurzer Startversuch zeigt den Zustand, der Wagen ist wieder rollfähig. Die abgesaugte Mischung verschwindet nicht im Kanal, sondern wird gesammelt und über zertifizierte Annahmestellen im Landkreis Regen entsorgt. Arbeitsorte sind die Zapfsäulen an der Durchfahrt, Seitenstreifen und Parkbuchten entlang der B85, die Stellflächen im Gewerbegebiet Böbrach-Nord sowie Wanderparkplätze am Fuß von Hirschenstein und Pröller, auf denen im Sommer auch Wohnmobile stehen. Auch an der Strecke nach Viechtach oder auf dem Weg zum Bahnhof Teisnach wird direkt am Fahrzeug gearbeitet.

Der Ablauf beginnt mit einem Anruf, in dem Standort, Fahrzeugmodell und die getankte Menge genannt werden. Aus Angaben wie Parkplatz am Ortsrand von Böbrach oder Haltebucht an der B85 vor Teisnach leitet die Leitstelle die Anfahrt ab. Ein Techniker startet mit Absaugpumpe, Behältern und Kanistern und meldet sich kurz vor dem Eintreffen. Am Fahrzeug wird zuerst festgestellt, welcher Kraftstoff im Tank liegt und ob der Motor bereits gelaufen ist. Danach folgt das Abpumpen, bei laufendem Motor zusätzlich das Spülen der Leitungen. War die Zündung noch nicht aktiv, genügt meist die reine Tankentleerung. Anschließend wird frischer, passender Kraftstoff eingefüllt, ein kurzer Startversuch zeigt, ob das Fahrzeug wieder fahrbereit ist. Die entnommene Mischung kommt in dichte Behälter und wird fachgerecht entsorgt. Der Aufenthalt vor Ort dauert meist 30 bis 60 Minuten.

Vor Ort in Böbrach

Für den Landkreis Regen ist Böbrach ein Verkehrsknoten mit überschaubarer eigener Größe. Die B11 in Richtung Deggendorf und die B85 über Viechtach und Cham treffen hier zusammen, dazu kommen Fahrzeuge aus den Weilern und Nachbargemeinden, die zur Arbeit pendeln. Im Gewerbegebiet Böbrach-Nord sitzen mittelständische Betriebe und Logistikfirmen, deren Belegschaft täglich mit dem eigenen Wagen anreist, während Lieferverkehr über die B11 aus dem Raum Deggendorf einläuft. Betroffen sind keineswegs nur die Tankstellen entlang der Ortsdurchfahrt. Auch Firmenparkplätze, Hofzufahrten in den Streusiedlungen und die Zufahrten zum Bahnhof Teisnach zählen zu den Stellen, an denen der falsche Kraftstoff im Tank landet. Auf der Waldbahnstrecke von Gotteszell nach Viechtach fahren Berufstätige aus Böbrach bis Teisnach und steigen dort um, was den Druck am Morgen zusätzlich erhöht. Die Ursachen sind selten exotisch: Zeitdruck vor Schichtbeginn, ungewohnte Mietwagen, die viele Urlauber im Bayerischen Wald nutzen, oder Zapfsäulen, bei denen Diesel und Benzin unmittelbar nebeneinander liegen und bei Dunkelheit verwechselt werden.

Anfahrt und Verkehrswege

Autobahnen und Bundesstraßen in der Nähe: B85, B11, B87, A3, A92, Autobahnkreuz Deggendorf.

Mein Wagen steht mit falsch getanktem Kraftstoff auf dem Parkplatz eines Supermarkts an der B85 in Böbrach. Wird dort abgepumpt oder muss ich abschleppen lassen?

Abgepumpt wird direkt auf dem Parkplatz, ein Abschleppen ist dafür nicht erforderlich. Der Techniker kommt mit Saugausrüstung und Behältern, entnimmt den falschen Kraftstoff und füllt den passenden nach. Ist der Motor nach der Fehlbetankung bereits gelaufen, kommen zusätzliche Arbeitsschritte an Leitungen und Filter hinzu.

Ein Transporter aus dem Gewerbegebiet Böbrach-Nord hat AdBlue statt Diesel bekommen. Können Sie auf dem Betriebsgelände arbeiten?

Einsätze auf Firmenparkplätzen und Betriebsflächen im Gewerbegebiet sind üblich und werden vorab mit dem Standort abgestimmt. AdBlue muss vollständig entnommen werden, weil es Einspritzanlage und Abgasnachbehandlung schädigen kann. Das geschieht vor Ort, die entnommene Flüssigkeit wird gesammelt und fachgerecht entsorgt.

Ich bleibe auf der B11 Richtung Deggendorf nach dem Falschtanken liegen. Wie findet der Techniker mich?

Nennen Sie am Telefon die Fahrtrichtung, die ungefähre Kilometerangabe und auffällige Punkte wie Ortsausgang, Haltebucht oder Einmündung. Die Anfahrt erfolgt aus dem Bereich Böbrach und Teisnach, mit 30 bis 45 Minuten ist zu rechnen. Stellen Sie das Fahrzeug nach Möglichkeit auf einen Seitenstreifen und sichern Sie die Stelle mit Warndreieck und Warnweste ab.

Was kostet die Tankentleerung in Böbrach, und ist die Entsorgung des Kraftstoffs enthalten?

Der Preis richtet sich nach der Menge des falschen Kraftstoffs, der Tankgröße und dem Aufwand am Fahrzeug; er wird vor Beginn der Arbeit genannt. Die fachgerechte Entsorgung der abgesaugten Mischung ist Teil der Leistung. Anfahrt innerhalb der Gemeinde Böbrach und der angrenzenden Orte ist in die Kalkulation einbezogen.

Ebenfalls schnell vor Ort in: