Falsch getankt in Außernzell?

Außernzell liegt am Übergang vom Donautal zu den ersten Höhen des Vorderen Bayerischen Waldes. Durch die Gemeinde zieht sich die B533 als Hauptachse in Richtung Deggendorf, mitten durch die enge Ortsdurchfahrt. Wer morgens aus Schöllnach, Iggensbach oder Grattersdorf zur Arbeit fährt, kennt die Strecke und die beiden Gewerbeflächen Am Kalkofen und entlang der B533, wo Speditionen, ein Baustoffgroßhandel und mehrere Metallbaubetriebe sitzen. Tagsüber entsteht dadurch dichter Verkehr, an den Zapfsäulen entsprechend Hektik. Falsch getankt Außernzell bedeutet in der Praxis: Der Fahrer merkt erst nach dem Bezahlen, dass die falsche Zapfpistole im Stutzen steckte. Für diesen Fall arbeitet der mobile Abpumpdienst mit einer Sauganlage direkt am Fahrzeug, an der Tankstelle, auf dem Pendlerparkplatz oder auf dem Betriebsgelände. Zwischen Anruf und Eintreffen der Techniker liegen üblicherweise 30-45 Minuten. Gefahren wird 24/7, also auch nach der Spätschicht im Gewerbegebiet oder am Sonntag, wenn der Transitverkehr von der A3 auf die B533 ausweicht. Das Einsatzgebiet reicht von der Ortslage über die Gewerbeareale bis zu den Zufahrten zwischen Deggendorf, Hengersberg und Thurmansbang. Die Gemeinde gehört zum Landkreis Deggendorf und liegt in der Verwaltungsgemeinschaft Schöllnach, am Rand des Vorderen Bayerischen Waldes. Nach Süden öffnet sich das Gelände zum Donautal hin, im Norden und Osten steigt die Landschaft zu den bewaldeten Höhen um Thurmansbang und Zenting an, wo der Brotjacklriegel als markante Erhebung der Gegend sichtbar ist. Die Bäche der Umgebung fließen in Richtung Donau ab. Durch den Ort verläuft die B533 von Iggensbach über Schöllnach weiter nach Deggendorf. Benachbarte Gemeinden sind Hengersberg, Winzer, Metten, Grattersdorf und Iggensbach. Die Bahnstrecke Plattling nach Bayerisch Eisenstein berührt die Nachbarorte mit Halten in Iggensbach und Schöllnach, nicht aber Außernzell selbst. Wer mit dem Zug anreist, ist daher auf Bus oder Mitfahrgelegenheit angewiesen.

Die Gemeinde gehört zum Landkreis Deggendorf und liegt in der Verwaltungsgemeinschaft Schöllnach, am Rand des Vorderen Bayerischen Waldes. Nach Süden öffnet sich das Gelände zum Donautal hin, im Norden und Osten steigt die Landschaft zu den bewaldeten Höhen um Thurmansbang und Zenting an, wo der Brotjacklriegel als markante Erhebung der Gegend sichtbar ist. Die Bäche der Umgebung fließen in Richtung Donau ab. Durch den Ort verläuft die B533 von Iggensbach über Schöllnach weiter nach Deggendorf. Benachbarte Gemeinden sind Hengersberg, Winzer, Metten, Grattersdorf und Iggensbach. Die Bahnstrecke Plattling nach Bayerisch Eisenstein berührt die Nachbarorte mit Halten in Iggensbach und Schöllnach, nicht aber Außernzell selbst. Wer mit dem Zug anreist, ist daher auf Bus oder Mitfahrgelegenheit angewiesen.

Der Kraftstoff-Notdienst deckt in Außernzell die vollständige Tankentleerung ab. Das heißt: falscher Kraftstoff wird über eine Schlauchpumpe abgesaugt, in zugelassenen Behältern aufgefangen und anschließend fachgerecht entsorgt. Betroffen sind Pkw, Handwerker-Transporter, Lieferwagen und leichte Nutzfahrzeuge. Neben Benzin im Diesel- und Diesel im Benzintank gehört auch die AdBlue-Fehlbetankung zum Arbeitsbereich, ebenso das versehentliche Nachfüllen von Zweitaktgemisch oder Heizöl in Ausnahmefällen. Typische Standorte im Gemeindegebiet sind die Tankstellen an der B533, die Zufahrten im Gewerbegebiet Am Kalkofen sowie die Höfe der Speditionen, in denen Fahrer nach einer Nachtschicht unkonzentriert zur Zapfsäule greifen. Nach dem Absaugen werden Tank, Einfüllstutzen und Leitungsanschlüsse kontrolliert, Restmengen entfernt und der Tank mit passendem Kraftstoff neu befüllt, damit das Fahrzeug wieder startet. Ein kurzer Probelauf gehört zum Abschluss dazu.

Am Telefon werden Standort, Fahrzeugtyp und der eingefüllte Kraftstoff abgefragt. Daraus ergibt sich, wie viel Flüssigkeit abgepumpt werden muss und welche Behälter die Techniker mitbringen. Die Anfahrt erfolgt je nach Standort über die B533 durch die Ortsdurchfahrt oder über die A3 mit Abfahrt in Richtung Schöllnach. Vor Ort wird die Zapfsäule oder der Abstellplatz abgesichert, dann läuft die Saugpumpe. Der falsche Kraftstoff verschwindet in dichte Behälter, die später an einer zugelassenen Sammelstelle übergeben werden. Danach folgen Sichtkontrolle des Stutzens und ein Startversuch mit frischem Sprit. Ist der Motor angesprungen und rund gelaufen, wird das Fahrzeug fahrbereit übergeben, in den meisten Fällen innerhalb einer knappen Stunde nach dem Eintreffen.

Vor Ort in Außernzell

Der Verkehr in Außernzell entsteht nicht aus der Gemeinde selbst, sondern aus ihrer Lage zwischen zwei Achsen. Zum einen ist da die B533, die als direkte Verbindung nach Deggendorf dient und zugleich Ausweichstrecke wird, sobald auf der A3 zwischen Regensburg und Passau etwas hakt. Zum anderen fahren jeden Morgen Angestellte aus Thurmansbang, Grattersdorf und Iggensbach durch den Ort, um ihre Arbeitsplätze in den Gewerbegebieten zu erreichen. Am Kalkofen und an der B533 sind Speditionen, ein Großeinkauf für Baumaterialien und mittelständische Metallbaubetriebe ansässig. Diese Betriebe bringen Lieferverkehr, Handwerkerfahrzeuge und Fremdfahrer zusammen, die sich in der Region nicht auskennen. Auf dem Rückweg nach Deggendorf wird an den Tankstellen der B533 getankt, häufig unter Zeitdruck und in Gedanken schon zu Hause. Routine, Müdigkeit nach dem Frühdienst und die ungewohnte Zapfsäulenanordnung sind die häufigsten Auslöser. Kommt der Umleitungsverkehr hinzu, stehen Autofahrer an Zapfsäulen, die sie sonst nie nutzen, und greifen entsprechend schneller zur falschen Pistole.

Anfahrt und Verkehrswege

Autobahnen und Bundesstraßen in der Nähe: A3, A92, Autobahnkreuz Deggendorf, B8, B533.

Ich habe an der B533 kurz vor der Auffahrt zur A3 Diesel statt Benzin getankt. Wie lange dauert es, bis jemand kommt?

Nach dem Anruf sind die Techniker in der Regel in 30-45 Minuten am Fahrzeug. Nennen Sie am Telefon die Tankstelle an der B533 und die Kraftstoffsorte, damit die passenden Behälter mitgeführt werden. Bis zum Eintreffen bleibt das Auto stehen und der Motor wird nicht gestartet.

Mein Transporter steht auf einem Speditionshof im Gewerbegebiet Am Kalkofen. Kommen Sie auf das Betriebsgelände?

Ja, die Anfahrt erfolgt direkt auf das Gelände, sofern die Zufahrt frei ist. Bei größeren Höfen hilft eine kurze Abstimmung mit der Disposition, damit der Abpumpvorgang nicht durch Rangierverkehr unterbrochen wird. Der abgesaugte Kraftstoff wird anschließend fachgerecht entsorgt.

Ein Kollege hat auf der Pendlerstrecke von Iggensbach her AdBlue in den Dieseltank gefüllt. Was passiert dann?

AdBlue im Dieseltank muss zügig entfernt werden, weil die Harnstofflösung die Einspritzung und Abgasreinigung belastet. Abgesaugt wird der gesamte Tankinhalt, danach werden Tank und Leitungen gespült und mit Diesel neu befüllt. Nach dem Probelauf zeigt sich, ob zusätzlich eine Werkstattkontrolle nötig ist.

Kann ich nach dem Abpumpen in Außernzell sofort weiterfahren?

In der Regel wird das Fahrzeug fahrbereit übergeben und springt mit frischem Kraftstoff wieder an. Bei modernen Motoren mit Hochdruckpumpe und empfindlichem Einspritzsystem ist eine kurze Kontrolle in einer Werkstatt trotzdem sinnvoll. Die Entscheidung hängt davon ab, wie lange der falsche Kraftstoff im Tank war.

Ebenfalls schnell vor Ort in: