Falsch getankt in Alteglofsheim?

Kurz nach sechs kriecht die B8 durch Alteglofsheim. Autos aus Köfering und Hagelstadt hängen Stoßstange an Stoßstange, und am späten Nachmittag wälzt sich die gleiche Welle über die B15 wieder zurück. In diesem Takt entstehen hier die meisten Fehlbetankungen. Monteure wechseln zwischen Dienstwagen und Privatauto, Lieferfahrer eilen ins Gewerbegebiet Regensburg Süd-Ost, Nachtschichtler aus Neutraubling setzen sich müde hinters Lenkrad. Ein Griff zur falschen Zapfpistole genügt, und die Fahrt ist zu Ende. Wichtig ist nur, den Motor nicht zu starten, sobald der Irrtum auffällt. Für solche Situationen fährt unser Kraftstoff-Notdienst Alteglofsheim an, rund um die Uhr, auch am Wochenende. Ob an der viel befahrenen B8, im Neubaugebiet Am Bahndamm oder auf den Parkflächen beim Alteglofsheimer Hof: Bis der Wagen bei Ihnen steht, vergehen meist 30-45 Minuten. Der Techniker saugt den falschen Sprit ab, trennt Benzin und Diesel sauber, spült den Tank und füllt die passende Sorte ein. Die Entsorgung des Gemischs läuft dokumentiert über einen zugelassenen Fachbetrieb. Danach springt der Motor wieder an, und Sie kommen aus eigener Kraft weiter. Standort und Fahrzeugdaten am Telefon genügen, damit die Tour über die A3, die A93 oder die Anschlussstelle Regensburg-Burgweinting geplant wird. Die Gemeinde sitzt im Landkreis Regensburg, südlich der Donau, in einer weiten, kaum hügeligen Ebene. Nach Westen führt die Straße über Köfering nach Obertraubling und weiter in die Regensburger Südvorstadt, nach Osten geht es über Hagelstadt Richtung Neufahrn, südlich liegen Aufhausen und Mintraching im flachen Ackerland. Nördlich, jenseits der Donau, breiten sich Neutraubling und Barbing aus, wo Kiesgruben und Baggerseen an den Fluss erinnern. Die Bahnstrecke Regensburg-Neufahrn-Landshut-München durchschneidet den Ort; der Bahnhof Alteglofsheim liegt nur wenige Gehminuten vom Kern entfernt und bringt Berufsverkehr in die Gemeinde. Mitten im Dorf steht das barocke Schloss mit seinem Spiegelsaal und dem angrenzenden Park, das den Ortskern bis heute prägt. Neue Wohnstraßen ziehen sich in Richtung Bahndamm, während die B8 als breite Achse zwischen Regensburg, Neutraubling und Straubing direkt am Ort vorbeiführt und die B15 den Weg in Richtung Landshut öffnet.

Die Gemeinde sitzt im Landkreis Regensburg, südlich der Donau, in einer weiten, kaum hügeligen Ebene. Nach Westen führt die Straße über Köfering nach Obertraubling und weiter in die Regensburger Südvorstadt, nach Osten geht es über Hagelstadt Richtung Neufahrn, südlich liegen Aufhausen und Mintraching im flachen Ackerland. Nördlich, jenseits der Donau, breiten sich Neutraubling und Barbing aus, wo Kiesgruben und Baggerseen an den Fluss erinnern. Die Bahnstrecke Regensburg-Neufahrn-Landshut-München durchschneidet den Ort; der Bahnhof Alteglofsheim liegt nur wenige Gehminuten vom Kern entfernt und bringt Berufsverkehr in die Gemeinde. Mitten im Dorf steht das barocke Schloss mit seinem Spiegelsaal und dem angrenzenden Park, das den Ortskern bis heute prägt. Neue Wohnstraßen ziehen sich in Richtung Bahndamm, während die B8 als breite Achse zwischen Regensburg, Neutraubling und Straubing direkt am Ort vorbeiführt und die B15 den Weg in Richtung Landshut öffnet.

Unsere Einsätze in Alteglofsheim drehen sich fast immer um Diesel im Benziner und Benzin im Selbstzünder. Dazu kommen Fahrzeuge aus dem Gewerbegebiet Regensburg Süd-Ost, in denen AdBlue im Kraftstofftank gelandet ist, weil der Einfüllstutzen direkt daneben sitzt. Der Abpumpdienst rückt mit Saugpumpe und Auffangbehältern an, holt den kompletten Tankinhalt heraus und lässt keinen Rest zurück, der später Einspritzdüsen oder Pumpe zerstören könnte. Anschließend folgen Spülung, neuer Kraftstofffilter, frischer Diesel oder Super und ein Probelauf im Stand. Den abgesaugten Altstoff nehmen wir mit und übergeben ihn einem zugelassenen Entsorger, die Bestätigung über Menge und Sorte gibt es für Werkstatt oder Arbeitgeber. Wir arbeiten an der B8 genauso wie am Bahndamm, auf dem Pendlerparkplatz oder im Hof eines Landwirts zwischen Aufhausen und Mintraching. Auch Wagen, die nach der Fehlbetankung schon liegen geblieben sind, bringen wir an Ort und Stelle wieder zum Laufen, solange die Technik keinen Schaden genommen hat.

Der Ablauf beginnt mit einem kurzen Telefonat. Sie nennen Standort, Fahrzeugmodell, die getankte Sorte und die ungefähre Menge, danach schickt die Zentrale den nächstgelegenen Wagen los, oft über die B15 oder die A93. Während der Anfahrt bleibt der Zündschlüssel am besten unberührt. Am Fahrzeug angekommen prüft der Techniker, ob der Motor gelaufen ist, denn davon hängt ab, wie viel Kraftstoff noch zu retten ist. Über eine Saugleitung wird der Tank entleert, das Gemisch in dichte Behälter gefüllt und gesichert verladen. Die Tankentleerung selbst dauert je nach Tankgröße und Füllstand etwa zwanzig bis vierzig Minuten. Nach dem Spülen kommt die richtige Sorte hinein, ein Probelauf zeigt, ob alles rund läuft. Die Altflüssigkeit geht in die fachgerechte Entsorgung, und Sie erhalten eine Bescheinigung. Sobald nichts mehr stottert, ist der Wagen wieder fahrbereit, und die Fahrt nach Köfering, Regensburg oder Neutraubling kann weitergehen.

Vor Ort in Alteglofsheim

Alteglofsheim lebt vom Pendeln. Zwischen sechs und acht Uhr füllt sich die B8 mit Wagen aus Hagelstadt und Köfering, die nach Regensburg zur Arbeit rollen, am späten Nachmittag geht es über Neutraubling zurück. Wo sich B8 und B15 treffen, stauen sich die Fahrzeuge vor den Zubringern zur A93 und zur A3, und genau dort wird oft hastig nachgetankt, bevor die Autobahn kommt. Am Alteglofsheimer Hof, direkt an der Durchgangsstraße, halten viele nur kurz, um vor dem Einkauf den Tank zu füllen, und greifen im Stress zur falschen Pistole. Wenige Minuten weiter liegt das Gewerbegebiet Regensburg Süd-Ost mit Speditionen, Werkstätten und Firmenparkplätzen, daneben das Industriegebiet Neutraubling mit seinem großen Maschinenbauer, wo Wechselschichten und Firmenfahrzeuge den Alltag bestimmen. Im Neubaugebiet Am Bahndamm stehen viele Zweitwagen, und wer morgens den Zug am Bahnhof erwischen will, tankt im Halbschlaf. Dazu kommen Mietwagen und Dienstfahrzeuge, die an der A93-Anschlussstelle Neutraubling übernommen werden. Aus dieser Mischung aus Schichtwechsel, Zeitdruck und ungewohnten Fahrzeugen entstehen hier mehr Fehlbetankungen, als der ruhige Ortskern vermuten lässt.

Anfahrt und Verkehrswege

Autobahnen und Bundesstraßen in der Nähe: A3, A93, B8, B15, Autobahnkreuz Regensburg, Anschlussstelle Regensburg-Burgweinting, Anschlussstelle Neutraubling.

Ich habe in Alteglofsheim falsch getankt, Benzin in den Diesel, und stehe jetzt an der B8 Höhe Köfering. Wie schnell ist der Abpumpdienst da?

Die Anfahrt läuft über die B8 oder die B15 und dauert in der Regel 30-45 Minuten. Starten Sie den Motor nicht mehr, dann bleibt der Schaden überschaubar. Sagen Sie am Telefon die Fahrtrichtung dazu, damit der Fahrer direkt auf der richtigen Straßenseite halten kann.

Ein Firmenwagen aus dem Gewerbegebiet Regensburg Süd-Ost hat AdBlue statt Diesel bekommen. Bekommt die Buchhaltung eine Bescheinigung?

Ja, wir erfassen Menge, Kraftstoffsorte und Entsorgungsweg und händigen das Protokoll direkt vor Ort aus. Der Tank wird gespült und neu befüllt, damit das Fahrzeug noch am selben Tag wieder auf die Straße kann.

Kommen Sie auch zu den Rastplätzen an der A3 oder auf den Pendlerparkplatz an der Anschlussstelle Neutraubling?

Solche Standorte gehören zum normalen Einsatzgebiet, von dort geht es meist schnell über die A93 weiter. Halten Sie Fahrzeugmarke, Kennzeichen und die ungefähre Spritmenge bereit. Bei stehenden Fahrzeugen auf Rastflächen sichern wir zuerst die Stelle ab, bevor die Saugtechnik anläuft.

Wie lange dauert die Entleerung, wenn ich um sieben Uhr früh im Berufsverkehr auf der B8 durch Alteglofsheim stehe?

Für die reine Tankentleerung brauchen wir je nach Füllstand etwa zwanzig bis vierzig Minuten. Morgens kommt ein paar Minuten Zufahrt dazu, weil die B8 Richtung Regensburg zäh fließt. Wir nennen Ihnen am Telefon eine möglichst genaue Ankunftszeit.

Ebenfalls schnell vor Ort in: